دليل إعداد أطروحة الدكتوراه

القائمة الرئيسية

الصفحات


 دليل إعداد أطروحة الدكتوراه 



  تعرف رسالة الدكتوراه على أنها : " بحث يقدمه الباحث أوالطالب حسب معايير وعوامل  متعددة . ومن بين العوامل نجد البحث عن الحقيقة ودراسة نقطة معينة من مختلف جوانبها بهدف الحصول والوصول إلى نتائج مدعمة بحجج وأسانيد . 
فأطروحة الدكتوراه تشمل كل المراحل الدراسية منذ أن كانت فكرة حتى صارت نتيجة
مرئية مكتوبة مرفوقة بحجج ودلائل تخدم المجتمع وتضيف معرفة  للقارىء ."


 
خطوات إعداد أطروحة الدكتوراه



بعض النصائح لنجاح رسالة الدكتوراه 

 الخطوة الأولى لنجاح رسالة الدكتوراه هي تخليص النية في اعدادها ووضع الهدف منها : الذي هو الحصول على درجة الدكتوراه وليس بهدف السمعة وحمل اسم دكتور لأن هذا الاسم لا يمنح إلا لمن يستحقه .

 إختيار الأستاذ المشرف 
 على الطالب أن يختارأستاذ جديربالإشراف عليه ، كما يجب أن يكون هذا الأستاذ من نفس جامعة الطالب لسهولة الإلتقاء ومناقشة تطورات الرسالة .
- حبذا لويكون هذا الأستاذ المشرف متخصص في الموضوع الذي إختاره الطالب كي يسهل عليه متابعته. 

 إختيار الموضوع 
 تعد مرحلة اختيار موضوع رسالة الدكتوراه من أصعب المراحل التي تواجه الطالب أو الباحث ، نظرا لأهميته وكونه الأساس الذي يبنى عليه البحث . 
فموضوع الرسالة يجب أن يضاف الكثير للجمهور المستهدف من خلال تناوله بشكل أعمق وبتفاصيل دقيقة . لذا من الضروري مراعاة هذه المرحلة وإعطاء لها الوقت الكافي .  

على الطالب أوالباحث اختيار موضوع جديد مهم لم يتناوله الباحثين من قبل . لأن تكرار المواضيع يؤدي إلى رفض الرسالة بشكل مباشر إما في بدايتها أوفي نهايتها . 

على الباحث أو الطالب الإطلاع على الرسائل السابقة كي لا يقع في تكرار والتحقق من عدم تناول الموضوع الخاص به من قبل ، لأن التكرار يضعف الرسالة .

 يجب أن يحتوي الموضوع على مصادر ومراجع متنوعة للحصول على معلومات أوفر حوله . 

 عزيز الطالب : إن  طريق اعداد رسالة الدكتوراه طويل جدا ، فقد قدر بثلاثة سنوات حسب نظام LMD  ويصل إلى أربعة أوخمسة سنوات حسب ظروف الباحث ،  لذا عليك أن يختار موضوعا على حسب امكانيتك العلمية والثقافية مع مراعات الوقت المحدد لإنجازه . فالمجازفة باختيار موضوع خارج نطاق وقدرة الباحث مجازفة قد تعرقل له الوصول إلى النهاية  ، مما يجعله يستسلم قبل تحقيق الهدف .

 تنظيم الوقت ضروري جدا من أجل حسن سير العمل ، فلا تترك يوما بدون إنجاز عنصر من الرسالة . 

 سيطر بقدر الإمكان على الكسل وكل الشكوك التي قد تراودك . 

 توكل على الله فهو ولي التوفيق . 


 أولا : خطوات إعداد أطروحة الدكتوراه 


هناك عدة خطوات تدخل في إنجاز رسالة الدكتوراه  ، وفي كل خطوة شروط وأهمية لايجب الإغفال عليها ، وتتمثل في:

1 ) مرحلة التفكير في موضوع الأطروحة 

تعتبر مرحلة التفكير في  موضوع الأطروحة من المراحل الأولى التي يهتم بها الطالب ، بحيث يتم إختيارموضوع البحث الذي يكون محل الدراسة على حسب تخصصه كالقانون الخاص .

فإختيار الموضوع يجب أن يكون موضوع ذو قيمة علمية يستدعي البحث فيه ، كما يجب أن يضاف الكثير للبحث العلمي . 


 عند إختيار الطالب للموضوع يأخذ بعين الإعتبار العوامل التالية :

- قدراته الذهنية والمعلومات المكتسبة من قبل .

- العوامل النفسية .

- إذا كان هذا الموضوع لم يتم إنجازه من قبل .

- القيمة العلمية للموضوع . 

- ضرورة توفرالمراجع والمصادر بمختلف أنواعها للموضوع المختار . 

- عامل الوقت لإنجاز الموضوع .


2 ) مرحلة الشروع في البحث في الموضوع 

- جمع المراجع المؤطرة للموضوع بمختلف أنواعها ، كما يجب الإعتماد على الجريدة الرسمية في المجال القانوني لدراسة الموضوع من خلال تحليل نصوصها القانونية وإستخراج المعلومات من بقية المراجع .

- أنواع المراجع القانونية : - إجتهادات قضائية لا تعدل ولا تلغى .

                                 - حكم قضائي صادر من الجهات القضائية المختصة كالمحكمة.

                                 - الفقه ، ويرجى إستخدام أحدث الطبعة للكاتب .

                                 - مجالات الكلية .

                                 - في حالة إستعمال القوانين الأجنبية يرجى ترجمتها  للعربية وكتابة المحتوى في المتن ، والبدئ بالقوانين الجزائرية أولا ثم القوانين الأجنبية .

- طريقة جمع المعلومات في المجال القانوني يتم إستعمال المراجع الورقية والمراجع الرقمية ، فالمرجع الورقي هو المرجع المتواجد في المكتبة الخاصة و المكتبة المتخصصة . أما المرجع الرقمي هو الإعلام الألي ، usb ، أو أي شيء أخر يتعلق بالتكنولوجية .

وبعدها يتم الإحتفاظ بالمعلومات التي جمعناها وإستغلالها في مكانها المناسب على حسب الخطة .


3 ) نتائج مرحلة التفكير 

- وضع إشكالية أولية للموضوع ، وهو مشكل علمي يتمحور حول مجموعة من الأسئلة  و النقاط الأساسية في البحث و التي يجب تحليلها و دراستها . 

- يتم التعبير عن الإشكالية بوضع علامة الإستفهام ( سؤال ) وبتالي يتطرق الطالب للإجابة عليها في جذع البحث على حسب الخطة .

- التوصل إلى تحديد المنهج المتبع . (مناهج البحث العلمي ) .

- ذكر أهداف وأسباب اختيار الموضوع . 

- وضع خطة متوازنة ، وذلك بتقسيم الأطروحة إلى أبواب وفي هذه الأبواب  تظهر الفصول والمباحث والمطالب و الفروع  وبتالي توسع الأفكار داخلها .

- في حالة ما إذا كان الموضوع واسع ويحتوي على أفكار لابد من ذكرها يستعين الطالب بباب تمهيدي أوبالفصل التمهيدي .


4 ) مرحلة تحرير أطروحة الدكتوراه  

لتحرير أطروحة الدكتوراه  يجب على الطالب أن يحترم الشروط التالية :

- القراءة الواسعة : وهي قراءة كل الموضوعات والأبحاث المتعلقة بموضوع الرسالة بشكل عميق ودقيق .

- الدقة التامة في فهم أراء الغير : إذ يجب التركيز في فهم ما يقصده الغير حتى لا يقع في أخطاء جسيمة سواء عند النقل أو الفهم .

- عدم الأخذ بأراء الغير على أنها حقيقة مسلمة بها . 

- يجب أن تأتي الرسالة بإضافة جديدة إلى ما هو معروف من قبل . 

 عند تحرير الأطروحة يجب : 

- إستعمال الأسلوب الشخصي في البحث من حيث اللغة وتفادي التكرار ... .

- إستعمال الأسلوب القانوني مادام أنه في تخصص القانون .

- تفادي السرقة العلمية  . 

- تفادي حشو ونقل الأفكار بطريقة عشوائية  دون أن يظهر مجهود ه .

- ضرورة  ترك  الفراغ عند بداية كل فقرة .

- ضرورة إستعمال النقاط المناسبة في المكان المناسب .

- تحديد المنهج المتبع في المقدمة ، كما يجب أن يظهر هذا المنهج في الخطة والتحليل .

- إمكانية إستعمال مناهج فرعية وهي لا تظهر في المقدمة ( التحليل ، التعليق ، التكييف ، المقارنة ...) .

- تقديم أمثلة لتعبيرعن الفكرة بشكل أوضح .

- ضرورة توخي الأمانة العلمية وإحترام تقنيات النقل والإقتباس .

- تهميش و توثيق المراجع بمختلف أنواعها بطريقة صحيحة .

- في حالة إستعمال الملاحق أو أي وثيقة أخرى يجب أن يظهر تحليلها في المتن . 

- ملخص الأطروحة يكون في أخر ورقة باللغة العربية واللغة الفرنسية أو اللغة الإنجليزية .

لمعرفة طريقة تهميش وتوثيق المراجع القانونية بمختلف أنواعها يرجى الإطلاع على الموضوع السابق بالضغط هـــــــنا .

لمعرفة أسلوب كتابة البحث العلمي وكل ما يخص الأمانة العلمية والاقتباس يرجى الضغط هـــــــنا . 



هام : 

- استعمال المراجع القانونية الجزائرية أساسا لأنها تتناول  أحكام القانون الوطني ( القانون الداخلي المتمثلة في النصوص القانونية ، القرارات القضائية ، الفقه .... )

- عند دراسة المقارنة يجب استعمال المراجع الأجنبية الأخرى لمقارنة موضوع ما مع موضوع أخر أو ظاهرة مع ظاهرة أخرى وهكذا . 

- الإستعانة بالمراجع الأجنبية لإثراء موضوع محل الدراسة ، بما فيها  المراجع الفرنسية ، فالكثير من القوانين الجزائرية طبقا الأصل القانون الفرنسي .

- يتم ترجمة النص من اللغة الأجنبية إلى اللغة العربية ويتم كتابته في المتن والإشارة إليه في التهميش باللغة الأجنبية الأصلية .



ثانيا : المرحلة النهائية لإعداد أطروحة الدكتوراه 


كيف يكون الشكل النهائي لأطروحة الدكتوراه  ؟


1 ) الشكل الخارجي لأطروحة الدكتوراه 


 محتويات صفحة الغلاف : يكون على الشكل التالي : 

شعار الجامعة 

            وزارة التعليم العالي والبحث العلمي 

                                       إسم الجامعة وذكر الولاية 

                                       كلية الحقوق والعلوم السياسية 

                                        قسم الحقوق 


عنوان الأطروحة : 

                                               يكتب العنوان هنا في الوسط ويحدد بالاطار 

                                               

                                               أطروحة  لنيل درجة دكتوراه طور ثالث ( ل.م.د ) في القانون .....

                                                تخصص .......


إعداد الطالب ( ة )                                              إشراف الأستاذ(ة) :

- اللقب و الإسم                                                لقب واسم الأستاذ (ة)


                                             لجنة المناقشة :

- لقب و إسم الأستاذ ( ة ) ، الرتبة ، الجامعة ، .........رئيسا .

- لقب وإسم الأستاذ ( ة ) ، الرتبة ، الجامعة ، ........مشرفا ومقررا ( ة ) .

- لقب وإسم الأستاذ ( ة ) ، الرتبة ، الجامعة ، ........ممتحنا ( ة ).

- لقب وإسم الأستاذ ( ة ) ، الرتبة ، الجامعة ، ........ممتحنا ( ة ).

- لقب وإسم الأستاذ ( ة ) ، الرتبة ، الجامعة ، ........ممتحنا ( ة ).

                                         تاريخ المناقشة : .../ ..../ ....



 ملخص الأطروحة في أخر صفحة  في حدود 10 أسطر بالاضافة إلى ذكر الكلمات المفتاحية باللغتين . 

2 ) الشكل الداخلي لأطروحة الدكتوراه 


- صفحة الإهداء : من طرف الطالب . ولا ترقم .

- صفحة الشكروالعرفان :ولا ترقم كذلك .

- صفحة المختصرات : وتعني الإشارة إلى رؤس الأقلام المستخدمة في المتن  مثال: قا.م.ج ( القانون المدني الجزائري ) ولا ترقم ، ويكتب في رأس الصفحة  من جهة اليمين عنوان الأطروحة ومن جهة اليسار يكتب صفحة المختصرات

- مقدمة : إن المقدمة تكتب أخيرا وتقرأ أولا لذا يجب أن تتضمن معظم جوانب الرسالة بطريقة واضحة علمية تدل على خبرة الطالب في الموضوع ومدى تحكمه فيه ، كما تحدد الإشكالية ، ويذكر نوع المنهج المتبع فيه مع أهداف وأسباب إختيارهذا الموضوع مع الإشارة إلى العراقيل التي واجهته أثناء البحث ، ومنها يبدأ الترقيم . ويكتب في رأس الصفحة  من جهة اليمين عنوان الأطروحة ومن جهة اليسار يكتب مقدمة

- الباب الأول : يكتب عنوانه في الوسط بالإضافة إلى وضع تمهيد حول ما يتم دراسته فيه في صفحة أخرى . ويكتب في رأس الصفحة  من جهة اليمين عنوان الأطروحة ومن جهة اليسار يكتب الباب الأول .

- الفصل الأول : يكتب عنوانه في وسط صفحة كاملة وفي صفحة أخرى يوضع له تمهيد حول ما يتم دراسته فيه . ويكتب في رأس الصفحة  من جهة اليمين الفصل الأول  ومن جهة اليسار عنوان هذا الفصل .

- المبحث الأول : عنوانه ، تمهيد له . ويكتب في رأس الصفحة  من جهة اليمين الفصل الأول  ومن جهة اليسارالمبحث الأول مع عنوان هذا المبحث .

- المطالب : عنوانه ، تمهيد بسيط له .ويكتب في رأس الصفحة  من جهة اليمين الفصل الأول  ومن جهة اليسارالمبحث الأول مع عنوان هذا المبحث .

- الفروع . 

- نفس الشيء للمباحث الأخرى والفصل الثاني والباب الثاني . 

وهكذا إلى غاية الخاتمة .

- خاتمة : عبارة عن إجابة عن الاشكالية المطروحة في المقدمة مع تقديم الإقتراحات اللازمة . يكتب في رأس الصفحة من جهة اليمين عنوان الأطروحة ، ومن جهة اليسار يكتب خاتمة

- الملاحق : تستعمل للضرورة  ويجب تحليلها في المتن وأن ترقم .

- قائمة المراجع : يكتب في رأس الصفحة من جهة اليمين عنوان الأطروحة ، ومن جهة اليسار يكتب قائمة المراجع . 

- فهرس المحتويات : يكتب في رأس الصفحة من جهة اليمين عنوان الأطروحة ، ومن جهة اليسار يكتب الفهرس

- ملخص : يكتب في أخر صفحة من الأطروحة باللغة العربية واللغة الأجنبية . 

 يبدأ ترقيم الصفحات من المقدمة إلى غاية الفهرس أما الملخص فلا ترقم صفحته . 


3 ) حجم ونوع الخط المطلوب لكتابة أطروحة الدكتوراه  


 خط المتن ونوعه 

- باللغة العربية : حجم الخط يكون 16 سم ونوعه Simplified Arabic .

- باللغة الفرنسية :حجم الخط يكون 14 سم ونوعه Times New Roman .


 خط الهامش 

- باللغة العربية يكون بحجم 12 سم ونوعه Simplified Arabic .

- باللغة الفرنسية يكون بحجم 12 سم ونوعه Times New Roman .


 خط العناوين 

- العناوين الرئيسة تكون بحجم 18 سم مع التضخيم .

- العناوين الفرعية تكزن بحجم 16 سم مع التضخيم .


 الفراغات 

- الفراغ من اليمين : 3 سم  .

- الفراغ من اليسار : 2،5 سم .

- الفراغ من الأسفل :2،5 سم 

- الفراغ من الأعلى : 2،5 سم  .

- الفراغ بين الأسطر : 1 سم . 

- ترك الفراغ عند بداية الفقرات ب 1 سم 

 عدد صفحات أطروحة الدكتوراه تتراوح بين 200 صفحة إلى 400 صفحة . 

 تكتب الأطروحة من جهة واحدة ويترك الوجه الثاني لتدوين الملاحظات أثناء المناقشة . 


- عند نهاية تحرير الأطروحة بشكل كامل يستوجب على الطالب إعادة قرائتها لتصحيح مختلف الهفوات التي قد وقع فيها والأخطاء المطبعية . 
- يقوم الطالب بإمضاء تصريح شخصي حول الأطروحة ، وبعدها يقدم نسخة للإدارة ليتم تحديد تاريخ المناقشة . 

نموذج حول التصريح الشخصي 


                 أشهد أن الأطروحة التي قدمتها للحصول على شهادة دكتوراه الطور الثالث كلية ............ جامعة ........ هي نتيجة جهد شخصي ، إحترمت فيه أخلاقيات البحث العلمي ( خاصة منها : تجنب السرقة العلمية ، واحترام خصوصية المبحوثين ) ، مما يجعلني صاحب حقوق ملكيتها الفكرية مع تحمل مسؤولية محتوياتها ، وأعلن أنه يسمح بالإقتباس منه شريطة الإقرار بذلك وفق قواعد المنهجية العلمية ، كما أوكد أن نص أطروحتي تمت مراجعته لغويا . 

Réactions :

تعليقات